重生不舔校草后,反被他求婚啦迟域苏迦妮最新章节阅读 连载中

评分:

分类:玄幻小说

作者:  

剧情简介

男女主角分别是迟域苏迦妮的女频言情小说《重生不舔校草后,反被他求婚啦迟域苏迦妮最新章节阅读》,由网络作家“刀上邪”所著,讲述一系列精彩纷呈的故事,本站纯净无弹窗,精彩内容欢迎阅读!小说详情介绍:以现代言情为叙事背景的小说《重生不舔校草后,反被他求婚啦》是很多网友在关注的一部言情佳作,“刀上邪”大大创作,迟域苏迦妮两位主人公之间的故事让人看后流连忘返,梗概:前世她对校草死缠烂打追了好几年,没成功,最后又用手段母凭子贵终于跟校草结婚了。但是她心里都清楚,校草不爱她。这次重生到高考前,她决定远离校草,恐婚恐育恐校草,坚决不能步前世后尘。但是这一世,校草反而缠上了,要追求她了。...

《重生不舔校草后,反被他求婚啦迟域苏迦妮最新章节阅读》精彩片段

第15章

What the hell?
什么玩意儿?

A custom gift?
定制礼物?

When did she order the gift and deliver it to what address?
她什么时候定制了礼物,又送到了什么指定地址??

Ygghh!
呀!

High school memories hit me.
高中的记忆突然袭击。

Sujani sat on a chair in her college dorm, stunned.
苏迦妮坐在大学宿舍的椅子上,呆若木鸡。

"Kani?
“迦妮?

Let's go and have breakfast."
走了,吃早餐去。”

"Come on, you'll be alone now, Kani."
“快走啦,就等你一个人了喏迦妮。”

"Quick, quick!
“快快快!”

"...
“..........

You go first."
你们先去吧。”

"What's the matter?
“怎么了?

You're not okay?"
你有事?”

"HMM."
“嗯。”

No matter.
有事。

It's a big deal.
天大的事。

She won't be able to eat any more of this breakfast.
这早餐她是吃不下一点了。

Sujani has remembered that in April, she has not been born again, or a simple love brain.
苏迦妮已经想起来,4月份时,她还没有重生,还是单纯的恋爱脑一枚。

In order to be able to give Chi Yu a special 18-year-old adult gift at the end of October, she customized a pair of platinum diamond cufflinks for Chi Yu.
为了能在10月底送迟域特别的18岁成年礼物,她给迟域定制一对白金镶钻袖扣。

18W.
18W。

To thank him for helping her get into Qing University as a gimmick.
以答谢他帮她考上清大为噱头送。

She provides personal inspiration and personalized designs by top designers, handmade, luxury packaging.
她亲自提供灵感再由顶级设计师设计出个性化样式,手工制作,奢侈包装。

Delivery is also included.
也包配送。

At that time, she left the address of the late home manor, and the time was Chi Yu's birthday, which is today.
她当时留的是迟家庄园的地址,留的时间是迟域生日当天,也就是今天。

This is the most expensive gift she gave Chi Yu, spent her small savings and pocket money living expenses, directly led to her rebirth, in addition to the pre-stored campus card, penniless.
这是她给迟域送的所有礼物中最贵的,花光了她的小存款和零花钱生活费,直接导致她重生后,除了预存的校园卡外,身无分文。

Reborn, she did not remember this matter for a while, and did not ask about the progress, and now, this pair of cufflinks, has actually been sent to the late family Manor?
重生的她,一时没记起这件事,也没再去询问进度,而现在,这对袖扣,居然已经被送到迟家庄园了??

!


Heeeelp.
救命。

Sujani's face was extremely ugly.
苏迦妮脸色极其难看。

She remembered that at that time, she had the gall to tell the customer service that the gift was for her future boyfriend, and she was going to secretly poke and express her love, and the customer service sweetly said that she could give her a gold foil card to enchant, and she really left a message.
她想起来,当时她还恬不知耻地跟接洽的客服讲,这礼物是要送给她未来男朋友的,她打算暗戳戳表白来着,那客服贴心地表示,可以赠送金箔卡片给她刻字,她也真的留了话。

That's amazing!
简直了!

Sukanidon felt her hands and feet cold.
苏迦妮顿感手脚冰凉。

At this time, the roommates went to breakfast, the dormitory was left alone, quiet, empty, Sujani shook hands, picked up the water in the thermos cup, drink one after another.
此时,室友们都去吃早餐,宿舍里只剩下她一个人,安安静静,空空荡荡的,苏迦妮抖着手,拿起保温杯里的水,喝了一口又一口。

The hot water poured down and she warmed a little.
热水灌下去,她稍稍暖和了些。

Put down the water cup, picked up the pen on the table and turned it around, round and round.
放下水杯,拿起桌面上的笔转了起来,一圈又一圈。

For a long time.
许久许久。

Sujani had an idea, have to take the gift back, absolutely absolutely can not let Chi Yu see it.
苏迦妮有了想法,得把礼物拿回来,绝对绝对不能让迟域看到它。

She first called the enthusiastic customer service, who was as enthusiastic as ever and talked to her a lot.
她先给那位热心的客服打电话,客服一如既往热情,跟她叽里呱啦说了很多。

"All the prominent people in Beijing know that today is Chi Shao's 18th birthday, and we all know that these shops are almost every one of them."
“全京市有头有脸的人都知道今天是迟少18岁生日,我们这些店也都知道,几乎每家都往那边凑。”

"The little brother of our distribution said that the late home manor could be busy there, the car was blocked early in the morning, and many wealthy businessmen also personally went to give gifts."
“我司配送的小哥说,迟家庄园那边可热闹了,大清早就堵了车,很多富商还亲自去送礼。

He waited for a long time, but the gift was finally sent in, and he also registered you in the list of gifts for Miss Su, leaving Miss Su your telephone number, and he didn't write down the address if he didn't know it."
他等了很久,礼物终于是送进去,也给苏小姐您登记在送礼名册上,留苏小姐您的电话,地址不知道他就没写。”

"Although sent in, but as our younger brother, can only be sent to the outside door, you understand?"
“虽然送进去了,但以我们小哥的身份,只能送到外门,这您懂的吧?

I have a photo of the registration feedback and I can send it to you if you want to see it."
我这有登记反馈的照片,如果您要看,我可以发给您。”

"No, thank you."
“不用,谢谢。”

"I wish you success in advance."
“提前祝您成功。”

Thank.....
“谢.....

Thanks."
谢。”

Sujani hung up the phone, and her panic suddenly subsided.
苏迦妮挂了电话,顿时就没那么慌了。

In a previous life, her gift was also sent to the late home estate, but Chi Yu himself seemed not to receive, she never saw him wear the pair of cufflinks she sent, even after marriage to help him sort out items, she has not seen.
前世,她的礼物也送到了迟家庄园,但迟域本人似乎没收到,她从来没见他戴过她送的那副袖扣,就连婚后帮他整理物品,她也没见过。

Now that I think about it, it was probably taken care of by my assistant in the public relations department.
现在想想,大概率是被迟家公关部的助理处理掉了。

She chased Chi Yu for so many years, and married into the late home for two years, is to know some inside information.
她追迟域这么多年,又嫁进迟家两年,是知道点内情的。

To give gifts to Chi family, there are internal and external doors.
给迟家送礼,有内外门之分。

The inner door is a formal invitation.
内门是正儿八经邀请来的客人。

The outer door is trying to curry favor with the Chi family.
外门就是想巴结迟家的人。

Gifts sent to the outside door of the manor are almost all registered in the collection book, and then handled by the assistants of the public relations department, and at the same time, they are returned in accordance with the corresponding specifications.
送到庄园外门的礼物,几乎都只是登记在收礼册,再由迟家公关部的助理们处理干净,同时又按照对应的规格来进行回礼。

Extremely valuable ones are reported to the old housekeeper, who decides.
极其贵重的才会被上报给老管家,由他来决定。

This part of the gift, the Chi family will not look at it.
这部分礼物,迟家人是看都不会看一眼的。

Sujani thought of this layer, the panic in my heart disappeared a lot.
苏迦妮想到这层,心里的慌乱消了不少。

In order to ensure that in case, Su Yani pulled Zhou Mingxi and Xie Xiaoshun's circle of friends from the blacklist.
为了确保万一,苏迦妮把周洺玺和谢骁舜的朋友圈都从黑名单里拉出来。

And sure enough!
果然!

She brushed Xie Xiaoshun just posted the picture, taking the outside door of the late family manor.
她刷到谢骁舜刚晒的图,拍的是迟家庄园的外门。

Luxuriously wrapped gift boxes, one on top of the other, piled up.
包装华丽奢侈的礼物盒,一个叠着一个,堆积如山。

Just about every color is just as colorful.
姹紫嫣红,什么颜色都有。

Caption.
配文。

It's only ten o 'clock in the morning, and it's just outside the door of Chi's home.
【这才早上十点啊,还只是在迟家外门】

A lot of comments below.
下面一大堆评论。

Happy birthday to Chi Yu.
祝迟域生日快乐。

Smile and ask Chi Yu open so many gifts, will not be soft.
笑问迟域拆这么多礼物,会不会手软。

Even Lin Nuan also gave Xie Xiaoshun a thumbs-up.
就连林暖也给谢骁舜点了个赞。

Sujani was more relieved.
苏迦妮更放心了。

Gifts piled up more than she imagined, but also definitely more expensive than she sent, her small cufflinks, certainly can not reach Chi Yu hands.
礼物堆得比她想象的还要多,也绝对比她送的贵重,她的小小袖扣,肯定到不了迟域手里。

Thank God.
谢天谢地。

Then she didn't have to ask Lin Nuan to make an extra trip.
那她就没必要叫林暖多跑一趟。

After a while, the roommates started coming back.
没一会儿,室友们陆续回来。

"Kani, you haven't been out all morning?
“迦妮,你一早上没出去?

Didn't eat or go to study?"
没吃饭也没去上自习?”

"HMM."
“嗯。”

Sujani realized that she had wasted a whole morning!!
苏迦妮惊觉她浪费了一早上的时间!!

"Is your matter settled?"
“你的事解决了?”

"It's solved!
“解决了!”

I did nothing but stare into space, make phone calls, browse moments, stare into space, but Sujani felt it was too much to celebrate!
什么也没做,就是发呆,打电话,刷朋友圈,发呆,但苏迦妮感觉这太值得庆祝!

"Invite you to lunch?
“请你们去吃中饭?

Where do you want to eat?"
想去哪吃呀?”

"Canteen bar."
“食堂吧。”

"I choose the canteen, too."
“我也选食堂。”

"Just the canteen. I have to walk for half a day and wait for food to be served anywhere else, which is a waste of time. I still have some class notes I haven't memorized thoroughly."
“就食堂吧,去别的地方还得走半天又得等出菜,浪费时间,我还有些课堂笔记没背透。”

Sujani then remembered that she, too, had books to read.
苏迦妮这才想起来她也有书还没看。

Well, well, well, she shouldn't have wasted her time.
哎哎哎,她就不该浪费这时间。

The next day.
第二天。

It was the weekend.
刚好是周末。

Early in the morning, Sujani's cell phone rang.
一大清早,苏迦妮的手机就响了起来。

This is an unknown caller. The number belongs to Beijing.
陌生的来电,号码归属地为京市。

What does she think? Hit the answer button.
她想到什么,划开接听键。

As she expected, on the other side of the phone was Chi's public relations assistant, saying a bunch of words, thanking her for sending the gift, and then subtly asking her for the address.
如她所料,手机那头是迟家的公关部助理,说一堆场面话,感谢她送来贺礼,再巧妙地问她要地址。

Obviously trying to return the favor.
明显是想要给她回礼。

Sujani politely refused.
苏迦妮委婉地拒绝。

The assistant insisted.
那助理坚持。

There is a stalemate.
僵持不下。

Sujani took a step back.
苏迦妮退一步。

"Well, I don't want anything in return. How about I give you my address and you send me my gift?"
“那好吧,我不需要什么回礼,不如这样,我给您地址,您把我送的礼物再给我寄过来?”

Sujani wanted to get rid of the cufflinks once and for all, especially the gold-leaf confession card.
苏迦妮想彻底将那袖扣毁尸灭迹,尤其是那张金箔表白卡片。

"...
“…

...
...

It is
这……

It's...
这…

I'm afraid it's not convenient."
.恐怕不方便。”

What's the inconvenience?
哪不方便?

Sukani thought, maybe the gift has been disposed of, then this is really inconvenient.
苏迦妮想到,可能是礼物已经被处理掉了,那这确实不方便。

No wonder the assistant faltered.
难怪这助理说得支支吾吾的。

"Miss Su, we have prepared other beautiful gifts for you in return for your wishes sent yesterday..."
“苏小姐,我们已经为您准备了其他精美的礼物,以答谢您昨天送来的祝福……”

"Ok."
“行。”

Sujani did not embarrass her again, and gave her her address in Su Medical University.
苏迦妮没再为难她,给她报了她在苏医大的地址。

The assistant was so happy that Sujani could hear the caper in her voice.
助理开心极了,苏迦妮都能听出她声音里的雀跃。

"Miss Su, the gift will be delivered by noon tomorrow at the latest, please check it."
“苏小姐,礼物最晚明天中午就会送到,拜托您千万千万要查收。”

So soon?
这么快?

Very efficient.
办事效率真高。

Sujani hung up the phone, didn't think much of it, and plunged into her planned studies.
苏迦妮挂了电话,没多想,投入她计划好的学习。


The Chi family's thank-you came even faster than Sujani had imagined.
迟家的答谢礼送来的速度比苏迦妮想象的还要快。

She had just given the address in the morning, and when she returned to her dormitory from the anatomy building in the afternoon, the gift box was delivered to her.
她上午刚给了地址,下午从解剖楼回宿舍,礼盒袋就送到她眼前。

It's not three no Express.
不是三无快递。

It's not unknown.
不是来路不明。

She has no reason to refuse.
她没理由再拒收。

In front of the dormitory building.
宿舍楼前。

Sujani took the dark red bag, fingers hooked gold rope, just said thank you, the delivery man ran only a panic back, like afraid she gave back.
苏迦妮接过暗红色的袋子,手指勾着鎏金色的绳,刚说完谢谢,配送员就跑得只剩个仓皇的背影,像是生怕她给退回去。

Back to the dorm.
回到宿舍。

The roommates gather around.
室友们围上来。

"What did you buy?
“买的什么呀?

Just look at the bags."
看袋子就好奢侈的样子。”

"Yes, open it and show us."
“是啊,快打开给我们看看。”

"Quick, quick!
“快快快!”

Sujani opened the gift box, peach eyes unconsciously squinted up.
苏迦妮打开礼盒,桃花眼不自觉地眯了起来。

Inside the box was a colorful diamond bracelet.
盒子里是一条彩钻手链。

Platinum chains hold diamonds, pink, green, yellow, purple, and white in every color.
白金链条托着各种颜色的钻,粉,绿,黄,紫,白。

It's so luxurious.
奢丽极了。

From the color of the diamond to the design of the small chain, it all fits her aesthetic extremely well, and she loves it.
从钻石的色泽到小巧链条的设计,都极度贴合她的审美,她好喜欢。

The housemates looked with love.
室友们眼冒爱心。

"Ah, ah, it's beautiful!
“啊啊啊好漂亮!”

"It's so bright."
“好闪呀。”

"It looks expensive!"
“看着就贵!”

Sujani looked at it and thought it was too expensive.
苏迦妮看着,也觉得贵得离谱。

Chi's return gift, is it several times back and forth?
迟家回礼,都是翻了几番来回的吗?

So who does not want to give gifts to the late home ah ah ah!!
这样谁不想往迟家送礼啊啊啊!!

Sujani noticed something engraved on the link of the platinum bracelet.
苏迦妮注意到白金手链的链扣上刻着什么。

Hold it on your fingers and look carefully.
撩在手指上仔细看。

SJN.
SJN。

It's her name.
是她的名字。

This...
这………

Sujani's heart trembled slightly.
苏迦妮心头微颤。

For a moment, your mind goes blank, your eyes glaze over.
有一瞬的大脑空白,目光呆滞。

But she thought again, this bracelet should be late home assistant selected, late family including Chi Yu, certainly do not know the existence of this thing, then this inscription must be everyone has, not only her Sugani a talent.
但她转念又想,这手链应该是迟家助理选的,迟家人包括迟域在内肯定都不知道这玩意儿的存在,那这刻字肯定就是大家都有,不单是她苏迦妮一个人才有。

MHM.
嗯。

No panic, no panic.
不慌不慌。

"Very touching, Kani, where did you get this?
“好动心,迦妮,你这哪买的呀?

I want to buy one, too."
我也想买一条。”

"Koichi, haven't you seen SJN?
“凝一,你没看到SJN?

Sujani abbreviations.
苏迦妮缩写啊。

This logo-free custom luxury item is expensive, isn't it, Kani?"
这种没有logo的定制款奢侈品哦,好贵好贵的,是吧迦妮?”

"Oh oh, where can I order it?"
“哦哦,那在哪定制呀?”

Sujani shook her head, "I don't know, someone gave it to me."
苏迦妮摇头,“我也不知道,别人送的。”

According to this view, the Chi assistant is not afraid of catching the master artisan living in the manor, and engraving the guests' gifts overnight?
照这么看,迟家助理怕不是逮着手工大师住庄园里,连夜给宾客的回礼刻字吧?

Yeah, well, the Chi family is capable of such a thing.
嗯嗯,迟家确实能做得出这样的事。

A top family in Beijing, after all.
毕竟是京市顶级世家。

You have this kind of noodle.
有这样的排面。

"Who sent it, Kani?
“迦妮,谁送的呀?

Uncle Sue?
苏伯父?

At this price, if the old father does not send his daughter a birthday gift, it is a boyfriend Ah ah, Sujani, you have a boyfriend?"
这个价位,要不是老父亲给女儿送生日礼物,那就是男朋友啊啊,苏迦妮,你有男朋友了??”

Sujani shook her head.
苏迦妮摇头。

"Whoever sent it, don't ask Kani if you don't want to say, put it on and give us Kangkang!!"
“管谁送的,迦妮不想说你们就别问了,快戴上给我们康康!!”

Sujani took out the bracelet, put it on the white wrist, buckle the chain, not loose or tight, just right.
苏迦妮取出手链,戴到白皙的手腕,扣好链扣,不松不紧,正好合适。

Contrast skin tone and make it white.
衬肤色,显白。

To those who don't understand it, it only seems to shine, a little brighter than a 100-block artificial plastic diamond alloy chain.
不懂的人看它只觉闪耀,比100来块的人工塑料钻合金链亮那么些。

Those who know can see its luxury.
懂的人能看得出它的奢华。

This bracelet is also full of daily wear for banquets, as well as future needs to sell for money when cornered.
这条手链同时满z足了日常戴宴会戴,以及将来走投无路时卖了换钱的需求。

Good.
很好。

And not in vain when she emptied her purse for months of poverty, sending white gold and diamond cufflinks to her home.
也不枉费她掏空家底穷了几个月,送白金镶钻袖扣到迟家。

I have to say this gift to give, on, very cost-effective ah!
不得不说这礼物送得,就,很有性价比呀!

Unlike last year, she spent 3.3W customized limited edition shoes to Chi Yu himself, wish him a happy 17th birthday, the result only harvested his cold eyes and gloomy to black face, do not know the shoes were finally thrown into which trash can, she has never seen him wear.
不像去年,她花3.3W定制了限量版球鞋送给迟域本人,祝他17岁生日快乐,结果只收获他冰冷的眼神和阴沉到黑的脸色,也不知道那双鞋最后被丢进哪个垃圾桶,她从来没见他穿过。

"Take a good look at it, Princess Ghani, and if I may ask, can I wear it too?"
“好好看好动心,迦妮公主殿下,冒昧提个请求,能让我也戴戴嘛?”

Shen Ning swallowed exaggeratedly.
沈凝一夸张地咽了咽口水。

Sukani smiled and bent her eyebrows. "How dare you? Here."
苏迦妮笑弯眉,“这有什么冒昧的,喏。”

Said the bracelet off, to Shen Ning a.
说着就把手链解下来,递给沈凝一。

"Me too!
“我也要!

I'll try it too!!"
我也要试试!!”

"Huh?
“咦?

Why can't it be fastened??"
怎么扣不上??”

"Your wrists are too thick, let me try!!
“你手腕太粗了,我来试试!!

Eh eh?
诶诶??

I can't put it on either, kid. Try it on yourself."
我也戴不上,幼幼,你也试试。”

"I can't button it on........ either."
“我也扣不上........”

The three girls with three eyes, staring at Sujani's wrist, suddenly found that Sujani is the highest in the whole bedroom, but the wrist is the most thin.
三个女生三双眼,齐刷刷地盯住苏迦妮的手腕,顿时发现苏迦妮虽然是全寝室最高的,但手腕却又最细。

"Kani, is this a custom-made bracelet that measured your wrist?"
“迦妮,这是量着你手腕定制出来的手链呀?”

"......"
“................”

Sujani was dripping with sweat.
苏迦妮汗流浃背。

At night she lay on her back, eyes open, unable to sleep, eyes closed for a long time, still unable to sleep.
晚上她平躺着,睁眼,睡不着,闭眼很久很久,还是睡不着。

Over and over again, she found a blind spot.
反反复复对比前世今生,她发现一个盲点。

In a previous life, she also sent cufflinks in platinum and diamonds to Chi's family, but no one from Chi's family contacted her or gave her a gift in return??
前世,她也送了白金镶钻袖扣去迟家,但迟家没人联系她也没给她回礼??

This in itself is unreasonable.
这本身就不合理。

Sujani can only think of an explanation, too many guests giving gifts, the assistant missed her?
苏迦妮只能想到一个解释,送礼的客人太多,助理遗漏了她?

That this life, Chi home so quickly sent this precious bracelet, will it be Chi Yu........
那这一世,迟家这么迅速地送来这条珍贵的手链,会不会是迟域........

No, no, no!
不不不!

Sujani shivered, shaking her head in the dark, impossible, absolutely impossible, absolutely coincidence!
苏迦妮打了寒颤,在黑夜里摇头,不可能,绝对不可能,绝对是巧合!

Chi Yu himself will not receive her birthday gift, received it is impossible to send her bracelet such ambiguous gift!
迟域本人不会收到她送的生日礼物,收到了也不可能送她手链这样暧昧的回礼!

It's so scary. Uh-huh!
太惊悚了啊啊啊!

Sujani repeatedly brainwashed himself, do not assume, do not love brain!
苏迦妮反复洗脑自己,千万不要臆断,千万不要恋爱脑!

In the morning, Sujani, with dark circles under her eyes, slouched to the anatomy building.
早上起来,苏迦妮顶着黑眼圈,没精打采地去解剖楼。

Because there was no safe in the dormitory, she had to wear the scary colorful diamond bracelet on her hand and cover it with her sleeve.
因为宿舍里没有保险柜,她只能将那条惊悚的彩钻手链戴手上,拿袖子遮住。

A few days later.
过了几天。

Sujani did not receive any abnormal news, and the tense nerves were loosened up a lot.
苏迦妮没收到任何异常的消息,紧绷的神经又松了许多。

Another night.
又一天晚上。

Sujani reading in the dormitory, Lin warm to her play voice.
苏迦妮在宿舍看书,林暖给她弹语音。

"Deskmate, deskmate!
“同桌同桌!

Do you know that Chi Yu has a girlfriend?"
迟域有女朋友这事,你知道了吗?”

Sujani fingers slightly stiff, "Oh, just heard you say."
苏迦妮手指微僵,“哦,刚刚听你说。”

"The circle of college Allies has exploded, and the hot reviews have been brushed one after another, you really didn't know before?"
“高校盟友圈都炸了,热评已经刷了一茬又一茬,你之前真的不知道?”

"I really don't know."
“真不知道。”

"Oh oh, I forgot, you didn't check the app."
“哦哦,我忘了,你没下那个应用。”

"Which one?"
“哪个?”

"Is what I told you, Zhou Mingxi they spent a lot of money to think out the college alliance circle, also known as the school league circle APP, now more than 10 million daily active users, almost penetrated all colleges and universities, did not penetrate your Su medical university?"
“就是我跟你说过的,周洺玺他们斥巨资捯饬出来的那个高校盟友圈,又称校盟圈APP,现在日活用户超千万,几乎渗透了所有的高校,居然没渗透到你们苏医大??”

Sujani's expression was stiff.
苏迦妮表情僵硬。

"Infiltration, our school is also used, but our classmates almost no time to use."
“渗透了,我们学校也有人用,只是我们同学几乎没时间用。

I have joined the group to follow the project, and our classmates will join the group in the second semester of freshman year at the latest."
我已经进组跟着做课题,我们同学最晚大一下学期也会进组。”

"Read clinical medicine eight years of this bo, you know, very volume, every student is working hard, no one wants to be eliminated by the end, and not willing to eight years out only to do a mixed meal of water Bo."
“读临床医学八年制本博,你懂的,很卷,每个同学都在努力,谁也不想被末尾淘汰掉,也不甘心八年出来只做个混口饭吃的水博。”

"We really don't have time to scan our phones for gossip."
“我们真没时间刷手机看八卦。”

"Okay, I'll send you a good screenshot to save time."
“好吧,那我发精彩截图给你,省流省时间。”

Lin Nuan turns the topic back.
林暖将话题转回来。

"What happened is that Zhou Mingxi did not know whether it was for the sake of high traffic or high traffic, and sent a photo of Chi Yu.
“事情经过是这样的,周洺玺不知道是为了博流量还是博流量,发了张迟域的照片。

Chi Yu has been selected as the national school grass TOP1, which I told you?
迟域已经被选为国民校草TOP1,这我跟你说过了吧?

He's got a lot of traffic on campus.
他在校盟圈流量很高。

Then the key is the photo that Zhou Mingxi posted, with Chi Yu wearing a black hair tie."
然后关键是周洺玺发的那张照片啊,迟域手上明晃晃地戴了根黑色发绳。”

"College boys wear women's hair rope, who doesn't understand what that means!"
“大学男生手戴女生发绳,谁不懂那是什么意思啊啊!”


Everybody understands.
谁都懂。

Boys short hair, wearing girls hair with a small rubber band, on behalf of this grass has a master ah.
男生短发,戴女生扎头发用的小皮筋,代表这株草已经有主了呀。

It is a silent and indulgent declaration.
这是一种无声又宠溺的宣告。

Chi Yu wore a small rubber band, that is, he really has a girlfriend this time, not others spread!
迟域戴了小皮筋,就是说他这次真的有女朋友,不是别人乱传的!

Sujani looked at the colorful diamond bracelet on her wrist, and sure enough, she thought too much, and he had nothing to do with it!
苏迦妮看向手腕上的彩钻手链,果然是她想多了,跟他无关啊!

Her stiff expression loosened completely, and her eyes were instantly stained with a smile.
她僵硬的表情彻底松开,眉眼立刻染上笑意。

National school grass TOP1.
国民校草TOP1。

A girlfriend with a leather band.
戴皮筋官宣女友。

So sweet and so bloody!
好甜好狗血!

Shen Ning was attracted, tore off the face of a good mask patted his face together, "warm warm, you said that the school grass, his girlfriend is also your big?"
沈凝一被吸引,撕掉脸上敷好的面膜拍着脸凑过来,“暖暖,你说的那校草,他女朋友也是你们清大的?”

"I don't know."
“不知道。”

"?"
“?”

"May be more focused on privacy?
“可能比较注重隐z私?

Didn't say who his girlfriend was.
没说他女朋友是谁。

Zhou Mingxi, the only one who might know, would not let anyone know.
唯一可能知情的周洺玺也不肯透露给大家。

We are all guessing, there are all kinds of analysis and prediction posts in the school league circle, and it is very hot."
我们都在猜呢,校盟圈里惊现各种分析预测帖,火得不要不要的。”

"......
“………

You non-medical college students have plenty of time."
你们非医大学生真闲。”

"Is that right?
“是吧?

In fact, we are also very busy, but the time for gossip can always be squeezed out, there is no way, our brains are good."
其实我们清大也挺忙,但八卦的时间总能挤出来,没办法,我们脑子好使。”

"......"
“………”

"Deskmate", Lin warm tone suddenly a little lost and melancholy, "I thought you knew who Chi Yu's girlfriend is!"
“同桌”,林暖的语气突然有点失落和幽怨,“我还以为你知道迟域的女朋友是谁呢!”

"Huh?"
“啊?”

"Since you left Beijing to go to Sioux City, I knock CP will BE, I think now suddenly have a turn for the better..."
“自从你离京去了苏市,我磕的CP就BE了,我还以为现在突然有转机哎哎哎……”

Sujani understand, the original Lin warm still think she like Chi Yu and Chi Yu also like her, she chuckled, "you knock new CP to."
苏迦妮明白过来,原来林暖至今还觉得她喜欢迟域而迟域也喜欢她,她轻笑,“你磕新CP去。”

"I hurt myself and I can't move."
“磕伤了磕不动了。”

Hung up the voice.
挂了语音。

The screen stays in the dialog box of Sujani and Lin Nuan.
屏幕停留在苏迦妮和林暖的对话框。

As soon as Shen Ning saw the miniature picture, his eyes flashed stars, "Your Highness Kani, please click on this picture, let me see what the national school grass looks like!"
沈凝一看到缩小图,眼冒星星,“迦妮殿下,请点开这图,让我看看国民校草长什么样!”

"I want to see it too!"
“我也要看!”

"Me too!!"
“我也要!!”

Chen Yuetong and Li You琀 came together.
陈玥桐和李幼琀都凑了过来。

Sujani smiled and touched it with the tip of her finger. "Princesses, look."
苏迦妮笑着拿指尖点开,“公主殿下们,请看。”

Chi Yu's photo was enlarged, and his cold eyes inadvertently glanced at the camera and the perfect side face instantly occupied the entire screen of Sujani's mobile phone.
迟域的照片被放大,他不经意瞥向镜头的冰冷眼神和那张完美的侧脸,瞬间占满苏迦妮整个手机屏幕。

His face, ghost axe, cold white texture, has been very handsome and aggressive, giving a visual impact is extremely strong.
他的脸,鬼斧天工,冷白质感,一直就帅得很有侵略感,给人的视觉冲击极其强烈。

Three girls came together and gasped at the same time.
三个凑过来的女生同时倒吸一口凉气。

"Lie down!"
“卧!”

"Good cow, Yan!"
“好牛、的颜!”

"It is the country, the people, the school and the grass!
“不愧是国、民、校、草!

Grass!!"
草!!”

"Are there any more pictures of him?
“还有他的照片吗?

Want to see more!!"
还想看!!”

Sujani helpless, had to send Lin warm screenshots point by point open to them.
苏迦妮无奈,只得把林暖发过来的截图挨个点开给她们看。

The last one.
最后一张。

Chi Yu sat on the green grass wearing sports clothes, his right hand gently pulled the circle of the left wrist rope, and opened a short distance.
迟域穿着运动衣坐在绿草茵上,右手轻扯着左手手腕的那圈头绳,拉开了一小段距离。

The long fingers, the veined hands.
修长的手指,青筋微露的手。

Ambiguous broken drill head rope.
暧昧的碎钻头绳。

The picture freezes.
画面定格。

But it's tempting to think that the next second he lets go of the rope and the band bounces against his cold white skin, the broken diamond will be hit with what kind of brilliance.
却诱惑着人去想,下一秒,他放开头绳,皮筋弹到他冷白的皮肤上,那碎钻会被撞出什么样的光彩。

Sujani micro eyes, always feel this black broken drill head rope as if where have seen?
苏迦妮微眯起眼,总觉得这黑色的碎钻头绳好像在哪里见过??

"Sujani..."
“苏迦妮……”

"?"
“?”

Shen Ningyi unexpectedly suddenly called her full name?
沈凝一居然突然喊她的全名?

Sujani looked up doubtfully.
苏迦妮疑惑地抬起头。

Shen Ning stared at her face, "Do you think this ring head rope is very familiar?"
沈凝一盯着她的脸,“你有没有觉得这圈头绳很眼熟?”

"There is...
“有…

Dot?"
点?”

Shen coagulate a sight moved to Sugani head.
沈凝一视线移到苏迦妮头上。

Chen Yuetong also looked over.
陈玥桐也看过去。

So is Lee Young-琀.
李幼琀也是。

The three girls stared at Sujani's hair and said nothing.
三个女生盯着苏迦妮的头发,不吱声了。

Sukani was spooked.
苏迦妮毛骨悚然。

With trembling hands, she pulled off the hair tie that tied her head, held it open, and compared it to the phone photo.
她颤抖着手扯下绑头上的发绳,撑开,跟手机照片对比。

Can't say like.
不能说像。

Let's just say it's the same.
只能说一模一样。

"......
“………

Would you believe me if I said it was a coincidence?"
我说是巧合,你们信吗?”

'Oh!
“呵!”

The three girls responded with identical smirks.
三个女生回以雷同的假笑。

Obviously not.
明显是不信的。

Sujani could not laugh or cry.
苏迦妮哭笑不得。

"I don't know who Chi Yu's girlfriend is, nor do I know why he has the same hair as me, but I know I don't have a boyfriend!"
“我不知道迟域的女朋友是谁,也不知道他为什么会有跟我一样的头绳,但我很清楚自己没有男朋友啊!”

"We four people eat in the same canteen, sleep in the same dormitory, I do not have a boyfriend, you should be very clear!"
“我们四个人吃在一个食堂,睡在一个宿舍,我有没有男朋友,你们应该很清楚呀!”

"That's right.
“也对。

You've been under our noses most of the time, never seen him come to you, never seen you come to him.
你几乎都在我们眼皮子底下,从没见他找过你,也没见你找过他。

If it is a long-distance relationship between male and female friends, can not be so long, phone and video do not play a right?"
如果是异地恋的男女朋友,总不能这么久了,电话视频都不打一个的吧?”

"The Cold War?"
“冷战期?”

Sujani shook her head.
苏迦妮摇头。

"What about your head rope?"
“那你这圈头绳?”

"18k gold broken diamond rope, 1200 a pair, I bought in a store in Beijing shopping mall, not custom, who see can buy on the spot, may I happen to use the same model with his girlfriend?"
“18k金碎钻头绳,1200一对,我在京市商场一家店里买来的,不是定制,谁看中都能当场买走,可能我跟他女朋友恰巧用了同款?”

Shen Ning seized the key words, "a pair?
沈凝一抓住了关键词,“一对?

You bought a pair?
你买了一对?

Now tie one to your head. Where is the other?"
现在一根绑你头上,另外一根在哪里?”

"......"
“..........”

Sujani's bones were cold and her hair stood on end.
苏迦妮骨寒毛竖。

To be frank.
坦白讲。

And she couldn't remember where the other cord was.
她也不记得另一根头绳在哪里。

This thing, she just dug it out a while ago.
这玩意儿,她前段时间才翻出来用。

There were invoices and only one rope in the box, and she thought that the other one was broken or lost, and did not think that she had offered a treasure in front of Chi before.
盒子里有发票和只剩一根的头绳,她当时还以为另一根用坏或者弄丢了,没有想是不是以前拿到迟域面前献了宝。

She gave Chi Yu too many things, the red snail Temple opened a string of light, Himalayan bottled snow, Antarctic albatross feathers and so on, the main one bombarded, gifts to go.
她送给迟域的东西太多太多,红螺寺开过光的串儿,喜马拉雅的瓶装雪,南极信天翁的羽毛等等等,主打一个狂轰滥炸,送礼走量。

Occasionally she also hit accurately, such as late field competition training did not catch up with the outing, she picked up red leaves from Xiangshan back to him.
偶尔她也精准打击,比如迟域竞赛集训没赶上郊游,她就从香山捡红叶回来给他。

In short, there were many strange gifts, some he took or lost, some he refused.
总之,礼物千奇百怪,有的他收了丢了,有的他拒收。

The gifts he gave him, such as the normal, low price of rubber bands, Sukani was not impressed, and she was even more confused when she returned six years later.
送他的礼物,像皮筋这样正常点的、价位低的,苏迦妮印象不深,六年后重生回来的她更加记不清。

Chen Yuetong see Sugani speechless expression is very silly, smiled and said, "scattered, we have wasted more than ten minutes for the national school grass."
陈玥桐见苏迦妮哑口无言表情很呆,笑着说,“散了散了,我们已经为这位国民校草浪费了十几分钟。”

"Yes!
“是哦!

Better go to sleep, or the mask will be white."
得睡了,不然面膜白敷了。”

"Sleep now, Kani. Good night."
“睡了睡了,迦妮晚安。”

"Good night......"
“晚安......”

Sujani can't sleep at night.
苏迦妮夜晚安不了一点。

She memorized huge chunks of systematic anatomy, and she still couldn't sleep.
她背了大段大段的系统解剖学内容,还是睡不着觉。

Toss and turn.
辗转反侧。

Finally Sujani bite lip out mobile phone, under the Lin warm said the school league circle.
最后苏迦妮咬着唇拿出手机,下了林暖说的校盟圈。

Click in.
点进去。

Is ready to fill in the mobile phone number registration, he saw the hot pop-up window, "attached school flower Bai Yan Luo wear black broken drill head rope", Sujani point to see.
正准备填手机号注册,就看到热点弹窗,“附中校花白嫣落戴黑色碎钻头绳”,苏迦妮点开来看。

Someone sent a photo of Bai Yan Luo ten minutes ago, saying that the former attached high school flower of overseas encounter shooting, found that the school flower was wearing the same head rope of Chi Yu.
有人在十分钟前发了白嫣落的照片,说是海外偶遇拍戏的前附中校花,发现校花头上正戴着迟域同款头绳。

There are pictures and there is truth.
有图有真相。

In the middle of the night, boom.
大半夜的,爆了。

Sujani read the photos in the post and deleted the app with a blank face.
苏迦妮看完帖子里的照片,面无表情地删了应用。

Sure enough, she thought too much.
果然,又是她多想了。

Chi Yu's girlfriend, turned out to be Bai Yan Luo.
迟域的女朋友,原来是白嫣落。

School grass and school flowers.
校草配校花。

Isn't that perfect?
这不挺完美的嘛?

They should have been together a long time ago, in a high-profile way, before someone else got paranoid, stepped in, and ended up getting hurt.
他们早就该在一起,高调地在一起,省得别的人痴心妄想,插足进去,最后还落得一身伤。

Sujani smile put the mobile phone aside, a thriller to go, finally fragrant sweet sink to sleep.
苏迦妮微笑着把手机放一边,一身的惊悚尽去,终于香香甜甜地沉入梦乡。


其他人还在搜

加载中...

Copyright © 2024-2025 All Rights Reserved 晋ICP备2024031041号-2